Tuesday, July 17, 2007

Тока што прислали текст растаманской пестни, афтор некто mrWolf



Когда-то сансемилья повсюду росла,Теперь остались только дорожные знаки,Когда все знали всемогущего Джа,А ныне всe люди как злые собаки.Когда-то на Земле был позитив,Сейчас весь мир в плену Вавилона,Но ещё остался кое-кто из своих,И в их песнях звучит былая свобода. Oh Jah-Jah, ragamuffin! Sansemilla, Jamaica, yeah!Sun’s shining forever! Save us oh Big Black Brother! А ты так хороша, хотя немного пьяна,И смотришь мимо меня почти не моргая,Ямайский ром конечно не то что трава,Но это ничего, Джа даст нам всё, дорогая.Пусть БГ поёт про единственный домИ растаманов из далёкой глубинки,Но если с ним поделиться огнём,Он нам отсыплет травы и подпишет пластинки. Oh Jah-Jah, ragamuffin! Sansemilla, Jamaica, yeah!Sun’s shining forever! Save us oh Big Black Brother! На городском пляже лежал растаман, Своей улыбкой напоминал он меня.Но как-то утром он встал и пошёл,Сказал, что у него ещё есть дела.Что он ещё не полюбил до концаЛюдей и животных – сразу всех вместе,Что у него почти кончились пиво и трава,И он не спел свою волшебную песню. Oh Jah-Jah, ragamuffin! Sansemilla, Jamaica, yeah!Sun’s shining forever! Save us oh Big Black Brother! Медсестра в больнице от большой добротыПриколотила больному косой здоровенный,И он стал внезапно петь и плясать,И попросил влить рому ему внутривенно.Из динамиков валит шишечный дым,Всех растаманов он прибивает на месте,И Вавилон в испуге бежит, Когда мы поём походную песню. Oh Jah-Jah, ragamuffin! Sansemilla, Jamaica, yeah!Sun’s shining forever! Save us oh Big Black Brother! Когда-то я был совсем одинок,Теперь мои братья владеют Вселенной,И если беда шагнёт за порог,Великий бог Джа спасёт всех непременно.И всем вдруг станет сплошной позитив,И не будет больше гадких депрессий.Затянувшись поглубже и рому испив,Во всё горло орём мы любимую песню. Oh Jah-Jah, ragamuffin! Sansemilla, Jamaica, yeah!Sun’s shining forever! Save us oh Big Black Brother!Август 2004г.

No comments: